The shimmer of that writing remains, on the page, heard in one’s head, in the voice of a critic that still matters. ABSTRACT
|
La lluentor d’aquesta escriptura roman, a la pàgina, al cap del lector, a la veu d’un crític que encara manté la seva importància.
|
Font: MaCoCu
|
Losing one’s face is better than bearing pain in one’s heart.
|
Més val vergonya en la cara que dolor en el cor.
|
Font: Covost2
|
And I think part of the problem in wrapping one’s head around this crisis is that one has to tie together so many different topics.
|
I crec que part del problema per entendre aquesta crisi és que cal relacionar tants temes diferents.
|
Font: MaCoCu
|
In this case, where to cast one’s gaze?
|
En aquest cas, ¿on dirigir la mirada?
|
Font: MaCoCu
|
A room of one’s own in Púbol (2018).
|
Una habitació pròpia a Púbol (2018).
|
Font: MaCoCu
|
Cleanliness is half one’s life.
|
Sa netedat és mitja vida.
|
Font: Covost2
|
Working on self-esteem and confidence in one’s own abilities.
|
Es treballa l’autoestima i la confiança en les pròpies capacitats
|
Font: MaCoCu
|
How it hurts one’s shoulder, though.
|
Fa molt de mal a l’espatlla, però.
|
Font: Covost2
|
- They are short stories, designed little one’s attention span in mind.
|
- Són contes curtets, pensats segons la capacitat d’atenció dels més petits.
|
Font: MaCoCu
|
Two things draw one’s attention in the Book of the Gentile.
|
Dues coses criden l’atenció al Llibre del gentil.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|